субота, фебруар 25, 2017

Slatke pita "korpice" / Phyllo mini pies

* English and Italian translation down below. * Prhke pite "paketići" su dekorativnog izgleda (zahvaljujući kome su i dobile ovaj naziv), punjene jabukama, rumom i orasima. ☺ Da li volite ovakve slatkiše?  Neverovatno je kako vreme brzo prolazi... Kao da smo juče slavili
субота, фебруар 25, 2017

Dinstano povrće / Steamed vegetables

* English and Italian translation down below. * Iako je sunčano ovih poslednjih par dana ( čitaj: vedro al' hladnoooo), proleće nam je još uvek daleko, ali zato nas šarenilo ovog povrća vrati u neki topliji period bar na nekoliko trenutaka. ☺ Obaveze,
субота, фебруар 11, 2017

Kapkejks sa jagodama / Strawberry cupcakes

* English and Italian translation down below. * Šta kažete na kapkejk? ☺ Neki sa voćnim punjenjem, na primer jagodom?  Tokom prethodnih par dana dok sam na netu tražila inspiraciju za sledeći kulinarski poduhvat, setila sam se da uopšte nemamo kapkejkove ili mafine
субота, фебруар 11, 2017

Prokule (Svadbarski kupus) / Wedding cabbage

* English and Italian translation down below. *   Za sve ljubitelje kupusa imamo još jedan divan recept, jedan od tri najčešće spremanih kuvanih jela tokom zime. ☺ Prokule su, pored kraljice sarme i kralja podvarka, treći najzastupljeniji obrok na stolu tokom zimskih