недеља, јул 30, 2017

Sladoled od vanile i čokolade / Vanilla and chocolate ice cream

* English and Italian translation down below. *  Koja poslastica je najbolja i super osvežavajuća tokom letnjih dana? Sladoled, naravno. ☺ Danas imamo dve vrste sladoleda, oba su vrlo jednostavne i brze pripreme od svega 15-ak minuta vremena.  Ukoliko ste ljubitelj ovih ukusa,
недеља, јул 30, 2017

Grilovana piletina sa povrćem / Grilled chicken with vegetables

* English and Italian translation down below. * Ova činija ukusnog šarenila se sastoji od meke i sočne grilovane piletine, svežeg paradajza i paprike, kao i nezaobilaznog Grekos sira, a sveukupni utisak je dopunilo aromatično začinsko bilje: peršun i ruzmarin. ☺ Jednostavne pripreme,
субота, јул 15, 2017

Kolač od vanile sa kajsijama i šargarepom / Vanilla sponge cake with apricots and carrot

* English and Italian translation down below. *  Predivni i veoma ukusni kolačići sa sočnim kajsijama i šargarepom. :) Leto je, i sezona kajsija je već u punom sjaju. Ova delikatna, narandžasto-zlatna voćka aromatičnog mirisa i ukusa je savršena u kombinaciji sa slatkastom
субота, јул 15, 2017

Panzanella salata / Panzanella salad

* English and Italian translation down below. * Panzanella salata. Ako niste imali priliku da je probate, toplo Vam je preporučujem. ☺ Ova salata rustičnog izgleda je prepuna ukusa, iako sadrži vrlo jednostavne i skromne sastojke. Panzanella je klasična italijanska salata - najčešće
понедељак, јул 03, 2017

Desert sa trešnjama / Cherry and vanilla parfait

* English and Italian translation down below. * Ovaj kremasti i osvežavajući desert se sastoji od niza sočnih slojeva i prelivajućih boja: od nijansi bele i nežno krem, pa sve do bordo crvene. Jednostavan i brz desert koji se ne peče i to
понедељак, јул 03, 2017

Paprike punjene testeninom, sirom i paradajzom / Spaghetti stuffed bell peppers

* English and Italian translation down below. * Inspirirana klasičnim punjenim paprikama koje se kuvaju i pune rižom, mesom i paradajzom, ovog puta imamo pečene paprike punjene pastom ( špagete ), paradajzom i sirom sa dodatkom svežih začina. ☺ Ukoliko Vam se nekad