Grilovana piletina sa povrćem / Grilled chicken with vegetables

* English and Italian translation down below. *

Ova činija ukusnog šarenila se sastoji od meke i sočne grilovane piletine, svežeg paradajza i paprike, kao i nezaobilaznog Grekos sira, a sveukupni utisak je dopunilo aromatično začinsko bilje: peršun i ruzmarin. ☺

Jednostavne pripreme, potrebno Vam je svega 20-ak minuta, naravno izuzimajući vreme mariniranja mesa u frižideru.
Servirati uz Vaš omiljeni osvežavajuć napitak.

1. U činiji pomešati sastojke za marinadu. Dodati meso i ostaviti u frižider na minimum 30 minuta.
2. Zagrejati tiganj za gril i grilovati meso oko 10-ak minuta sa obe strane.
3. Iseckati paradajz, papriku i sir na kockice. Dodati meso i poslužiti.

1. Mix ingredients for marinade in а bowl. Add the meat and leave it in the fridge for at least 30 minutes.
2. Heat grill pan and grill meat for about 10 minutes on both sides.
3. Cut the tomato, pepper and cheese into cubes. Add the meat and serve.

1. Mescolare gli ingredienti per la marinata in una ciotola. Aggiungere la carne e lasciare in frigo per almeno 30 minuti.
2. Scaldare la padella e grigliare la carne per circa 10 minuti.
3. Tagliare il pomodoro, peperone e formaggio a dadini. Aggiungere la carne e servire.