* English and Italian translation down below. *
Truffle's ponovo na blogu. ☺
Ove kuglice od bele čokolade, Munchmallow-a i Plazma keksa, preliveni belom čokoladom biće pravi hit na Vašem stolu za predstojeće Novogodišnje praznike. ☺
Tokom ove godine preko 100 recepata je ugledalo svetlost dana na ovom blogu. Neki od njih su bili moja ideja, neki su varijacija na neke druge ideje, dok je neke recepte moja malenkost isprobala zahvaljujući mnogobrojnim divnim ljudima koji su bili ljubazni da podele svoje recepte širem auditorijumu.
Što se ovih kuglica tiče, ideja je nekako nastala sama od sebe, imala sam ove sastojke i rešila da probam, jer uistinu, svi gorenavedeni sastojci se jako lepo slažu zajedno. Zapravo, ispali su i bolje nego što sam očekivala.
Moje iskrene preporuke da ih probate. Spremaju se prilično brzo, veeeoma su ukusne i svojim izgledom zaista upotpunjuju prazničnu atmosferu.
I za kraj još jednom ću Vam poželeti srećnu Novu godinu i predstojeće praznike. ☺
Truffle's ponovo na blogu. ☺
Ove kuglice od bele čokolade, Munchmallow-a i Plazma keksa, preliveni belom čokoladom biće pravi hit na Vašem stolu za predstojeće Novogodišnje praznike. ☺
Tokom ove godine preko 100 recepata je ugledalo svetlost dana na ovom blogu. Neki od njih su bili moja ideja, neki su varijacija na neke druge ideje, dok je neke recepte moja malenkost isprobala zahvaljujući mnogobrojnim divnim ljudima koji su bili ljubazni da podele svoje recepte širem auditorijumu.
Što se ovih kuglica tiče, ideja je nekako nastala sama od sebe, imala sam ove sastojke i rešila da probam, jer uistinu, svi gorenavedeni sastojci se jako lepo slažu zajedno. Zapravo, ispali su i bolje nego što sam očekivala.
Moje iskrene preporuke da ih probate. Spremaju se prilično brzo, veeeoma su ukusne i svojim izgledom zaista upotpunjuju prazničnu atmosferu.
I za kraj još jednom ću Vam poželeti srećnu Novu godinu i predstojeće praznike. ☺
Vreme spremanja: 45 minuta
........................
Sastojci:
- 150 gr. mlevenog Plazma keksa
- 150 gr. kakao keksa
- 1 kutija ( 105 gr.) Munchmallow keksa, beli, limited edition
- 1 banana
- 200 gr. ( ili više) bele čokolade
- Dekoracija po želji
Priprema:
1. Plazmu, kakao keks, Munchmallow i bananu pomešati i sjediniti u kompaktnu smesu.
2. Od smese oblikovati i praviti kuglice.
3. Čokoladu otopiti na pari i umočiti svaku kuglicu.
4. Kuglice vaditi viljuškom i ređati na pek papir.
5. Dekorisati po želji i ostaviti u frižider da se dobro ohlade.
ENG: Total time: 45 minutes
.....................
Ingredients:
- 150 gr. ground Plazma biscuits
- 150 gr. cocoa biscuits
- 1 box (105 gr.) Munchmallow biscuits, white, limited edition
- 1 banana
- 200 gr. (Or more) white chocolate
- Decoration as desired
Preparation:
1. Mix Plazma, cocoa biscuits, Munchmallow and one banana and merge into a compact mixture.
2. From this mixture form and make balls.
3. Melt the chocolate on steam and dip each ball.
4. Take them out with fork and arrange on parchment paper.
5. Decorate as desired, and leave in the fridge to cool.
IT: Tempo totale: 45 minuti
.....................................
Ingredienti:
- 150 gr. di Plazma biscotti, macinti
- 150 gr. di biscotti al cacao
- 1 scatola (105 gr.) di Munchmallow, bianco, in edizione limitata
- 1 banana
- 200 gr. (o più) di cioccolato bianco
- Decorazione a piacere
Preparazione:
1. 1. Mescolare Plazma, biscotti al cacao, Munchmallow e una banana e unire bene con le mani.
2. Da questa miscela formare le palline.
3. Sciogliere il cioccolato a vapore e immergere ogni pallina.
4. Portarli fuori con la forchetta e organizzare su carta pergamena.
5. Decorare a piacere, e lasciare in frigo a raffreddare.
