Sirup od pomorandže / Homemade orange syrup
* English and Italian translation down below. *
Nadam se da ste se svi lepo proveli za Novogodišnje praznike. ☺
Nakon kratke pauze vraćamo se receptima.
Svi volimo prelive za kolače, torte, palačinke ili prženice, zar ne? ☺
E pa, za danas imamo upravo jedan takav koji je, kako ja volim da ga zovem-univerzalni sirup. Univerzalan je zato što se može koristiti za sve gorenavedene deserte. Zaista je jednostavan, trebaju Vam dva sastojka od kojih je jedan već u samom naslovu. Jako ukusan, ne previše sladak i oduzeće Vam oko 10 minuta vremena.
Možete ga spremiti i držati par dana u frižideru, tako da ga uvek imate pri ruci kad god Vam zatreba.
Sirup je baš onakav kakav bi trebao biti: intenzivan, sladak, gust i predivne arome, dok
izgledom pomalo podseća na med. ☺
Nadam se da ste se svi lepo proveli za Novogodišnje praznike. ☺
Nakon kratke pauze vraćamo se receptima.
Svi volimo prelive za kolače, torte, palačinke ili prženice, zar ne? ☺
E pa, za danas imamo upravo jedan takav koji je, kako ja volim da ga zovem-univerzalni sirup. Univerzalan je zato što se može koristiti za sve gorenavedene deserte. Zaista je jednostavan, trebaju Vam dva sastojka od kojih je jedan već u samom naslovu. Jako ukusan, ne previše sladak i oduzeće Vam oko 10 minuta vremena.
Možete ga spremiti i držati par dana u frižideru, tako da ga uvek imate pri ruci kad god Vam zatreba.
Sirup je baš onakav kakav bi trebao biti: intenzivan, sladak, gust i predivne arome, dok
izgledom pomalo podseća na med. ☺
Vreme spremanja: 7 minuta | Jednostavno
SASTOJCI:
Sok od 1 pomorandže
100 gr. šećera
PRIPREMA:
- Sipati sok od pomorandže i šečer u šerpicu i kuvati oko 5 minuta. Ostaviti u frižider da se ohladi i stegne.
Buon appetito!
" This orange syrup is so perfect in its simplicity and you probably have all of the ingredients on hand. All you need is sugar,orange juice and around 10 minutes of your time."
ENG: Total time 7 minutes | Easy
INGREDIENTS:
Juice of 1 orange
100 gr. sugar
PREPARATION:
- Pour orange juice and sugar in a cooking pot and cook for about 5 minutes. Leave in the fridge to cool for few hours.
Buon appetito!
" Lo sciroppo di arance casalingo è ottimo per preparare bibite dissetanti, freschi cocktail, nella preparazione di dolci, come topping per cheesecake o per gelati."
IT: Tempo totale: 7 minuti | Facile
INGREDIENTI:
Succo di 1 arancia
100 gr. di zucchero
PREPARAZIONE:
- Versare il succo d'arancia e lo zucchero in una pentola e fate cuocere per circa 5 minuti. Lasciare in frigo a raffreddare per qualche ora.
Buon appetito!
0 коментара